Entries

おのづか? オノツカ?

入社以来、ずっと気になっていたのです。弊社の社屋や看板には「オノツカ」「オノツカ精機」とあります。制服とか制帽にもそう書いてあります。しかし、創業者の姓は「小野塚」で、「おのづか」と読みます。小野塚精機株式会社 が正式な社名です。「おのづかせいき」です。入社した時、真っ先に先代の社長に訊きました。「昔はねぇ、そういう表記にするって時代があったんだよ」はぁ。旧仮名遣い、歴史的仮名遣ひってやつでしょう...